12 motel units with full bathroom, coffee-maker, clock-radio and many of them have the panoramic view on the St-Lawrence river and Isle-aux-Coudres.

3 standard units with 1 double bed and 1 single sofa-bed

• 4 with 1 queen size bed and 1 double sofa-bed
• 2 with 1 King size bed and 1 single sofa-bed

• 2 with 2 queen size beds and 1 single sofa-bed
• 1 with 1 queen size bed, 1 double sofa-bed and a kitchenette

Nicely located at a walking distance from the Inn (500 meters), close by the St-Lawrence River and by the outdoor salted swimming pool.