Bienvenue sur le site de Croisières 2001 Observations Baleines et fjord du Saguenay. Avec Croisières 2001, vous découvrirez les baleines, les plus grands mammifères marins de la planète. Faites une excursion dans le fjord du Saguenay, dans la région de Charlevoix, un produit exclusif à Croisières 2001. Lors de votre croisière, vous pourrez observer les baleines et les fonds marins sur écran télé. Nos guides-interprètes bilingues commenteront les images et répondront à vos questions. Croisières 2001 vous propose une croisière exclusive de 3 heures au large de Charlevoix à bord du catamaran Katmar, d’une capacité de 225 passagers et équipé d’une caméra sous-marine. Départs de Tadoussac et Baie-Sainte-Catherine, dans Charlevoix. En opération du 7 mai au 25 octobre. Service de restauration légère. Réserver 24 à 48 heures à l ’avance.

Welcome to Croisieres 2001 Whale watching and Saguenay Fjord's web site. With Croisieres 2001, you will discover the whales, the biggest sea mammals in the world. Cruise through the Saguenay fjord, in the Charlevoix region, a Croisieres 2001 unique product. During your cruise, you will watch the whales and the ocean bottom on a TV screen. Our bilingual guides will comment the pictures and answer your questions. Croisieres 2001 offers an exclusive 3 hour cruise off Charlevoix on board the Katmar catamaran, with its capacity of 225 passengers, and equipped with an underwater camera. Departures from Tadoussac and Baie-Sainte-Catherine, in Charlevoix. Opened from May 7 until October 25. Snack-bar aboard. Reservations 24 to 48 hours ahead.

Bienvenidos en la página de Croisieres 2001, Observación de Ballenas y Fjord del Saguenay.
Con Croisieres 2001, van a descubrir las ballenas, los mamíferos mas grandes del planeta. Hagan una excursión en el fjord del Saguenay, en la región de Charlevoix, un producto exclusivo de Croisieres 2001. Durante su excursión, van a poder observar ballenas y fondos marinos en una pantalla. Nuestros guías interpretes comentarán las imágenes y contestarán sus preguntas.
Croisieres 2001 les ofrece excursiones exclusivas de tres horas en alto mar a bordo del catamarán Katmar, con capacidad de 225 pasajeros, equipado de una cámara submarina.
Salidas desde Tadoussac y Baie Sainte Catherine, en Charlevoix.
Estamos en operación desde el 7 de mayo hasta el 25 de octubre. Servicio de restauración liviana.
Reservar entre 24 y 48 horas antes.