De Toronto et l'Ouest de l'Île :
Prendre l'autoroute 401 jusqu'à l'autoroute 40 est.
De l'autoroute 40 est prendre l'autoroute 13 sud jusqu'à l'autoroute 520 est (Côte de Liesse est).
Rester sur la route de service de Côte de Liesse jusqu'à l'hôtel.
 
De l'Aéroport Dorval :
De l'aéroport suivre 520 est (Côte de Liesse est) et prendre la sortie 4 Montée de Liesse.
Rester sur la route de service de Côte de Liesse jusqu'à l'hôtel.
 
Du Centre-ville :
Prendre l'autoroute 720 ouest jusqu'à l'autoroute 13 nord et prendre la sortie 520 est (Côte de Liesse est).
Rester sur la route de service de Côte de Liesse jusqu'à l'hôtel.
 
Des États-Unis (Via Pont Champlain / Autoroute 15 nord) :
Prendre l'autoroute 15 nord (Décarie) jusqu'à l'autoroute 40 ouest.
Prendre la 520 ouest et la sortie 4 Montée de Liesse.
Tourner à gauche aux feux de circulation (Montée de Liesse sud).
Suivre les directions pour Côte de Liesse est.
Rester sur la route de service de Côte de Liesse jusqu'à l'hôtel.
 
 
Des États-Unis (Via Pont Mercier / Autoroute 20 ouest) :
Prendre l'autoroute 20 ouest jusqu'à l'autoroute 13 nord et prendre la sortie 520 est (Côte de Liesse est).
Rester sur la route de service de Côte de Liesse jusqu'à l'hôtel.