De l'autoroute 30
Emprunter l'autoroute 20 ouest jusqu'à la sortie 92. À la sortie, tourner à droite au feu de circulation, l'hôtel WelcomINNS est à gauche, au 1195 rue Ampère.

De l'autoroute 40
Emprunter l'autoroute 25 direction tunnel Louis H.Lafontaine, ensuite l'autoroute 20 Est et prendre la sortie 92. Au feu de circulation, tourner à gauche et à la fin du viaduc, tourner à droite. Vous êtes sur la rue Ampère.
Après le feu de circulation, l'hôtel WelcomINNS est à gauche, au 1195 rue Ampère.

En provenance des États-Unis (87)
De l'autoroute 15 nord qui devient l'autoroute 132 Est. Prendre l'autoroute 20 direction Québec jusqu'à la sortie 92.
A la sortie, tourner à gauche au feu de circulation et à la fin du viaduc tourner à droite. Vous êtes sur la rue Ampère. Après le feu de circulation, l'hôtel WelcomINNS est à gauche.

De l'autoroute 20 Ouest
Prendre la sortie 92. Au feu de circulation, tourner à droite et l'hôtel WelcomINNS est à gauche, au 1195 rue Ampère

De l'autoroute 10 Ouest
Emprunter l'autoroute 30 Est jusqu'à l'autoroute 20 Ouest. Prendre la sortie 92 et au feu de circulation, tourner à droite. L'hôtel WelcomINNS est à gauche, au 1195 rue Ampère.