From Montréal (129 kilometres):

Take highway 15 north, which turns into route 117 north in Sainte-Agathe.
Drive on Route 117 for 31 kilometres to the 119 - Montée Ryan exit.
Turn right at the traffic lights.
Continue straight to lac Tremblant and turn left onto Chemin du Village
Turn right onto Chemin du Lac Tremblant Nord.

From Ottawa (175 kilometres):

Take Route 50 east, then the 148 east to Montebello.
Take Route 323 north to the Route 117 junction.
Take Route 117 north to the 119 - Montée Ryan exit.
Turn right at the traffic lights.
Continue straight to lac Tremblant and turn left onto Chemin du Village
Turn right onto Chemin du Lac Tremblant Nord.From the Airport

Hôtel Club Tremblant is served by two airports: Montréal International Airport - Trudeau, which is 80 miles/130 kilometres away. Hertz rental service, Hotel Club Tremblant's official transporter, is available at this airport.

Another airport, Mont-Tremblant International Airport, is located in the heart of the region only 30 minutes from Tremblant with direct flights available from Toronto (Pearson), New York and Boston. The airport also accommodates charter flights from North America and Europe.