EDITAREA

A hiking trail in the woods has been laid out near the Inn, starting from the lake and crossing the Island to the road near the shore (a one hour tour).

During the summer, you can watch a play in the bar, on Tuesday to Saturday inclusively, from July 5 to August 31, 2008 at 8:30pm. Room-theater and Dinner-theater packages are available in french. For more informations: www.theatrecharlevoix.com

Many activities are offered on Ile-aux-Coudres or less than 30 minutes from the Island: souvenir shops, gathering apples in season, rafting, horseback riding, bicycle rides with guide, whale watching cruises, museums, casino and more...

Île-aux-Coudres is a 1 1/2 hour drive away from Quebec City, midway between Baie Saint-Paul and La Malbaie.

Member of "Association touristique régionale de Charlevoix".

	A hiking trail in the woods has been laid out near the Inn, starting from the lake and crossing the Island to the road near the shore (a one hour tour). During the summer, you can watch a play in the bar, on Tuesday to Saturday inclusively, from July 5 to August 31, 2008 at 8:30pm. Room-theater and Dinner-theater packages are available in french. For more informations: www.theatrecharlevoix.com Many activities are offered on Ile-aux-Coudres or less than 30 minutes from the Island: souvenir shops, gathering apples in season, rafting, horseback riding, bicycle rides with guide, whale watching cruises, museums, casino and more... Île-aux-Coudres is a 1 1/2 hour drive away from Quebec City, midway between Baie Saint-Paul and La Malbaie. Member of "Association touristique régionale de Charlevoix".


	Copyright INTCommunication 2001. All rights reserved.