From Pierre Elliot Trudeau Airport:

• Take highway 20 East
• Follow highway 720 East (Centre-Ville)
• Take exit rue Guy until René-Levesque boulevard then turn right at the light
• The hotel is between St-Urbain and St-Laurent streets, at 50 boul. René-Lévesque

From Toronto:

• Take highway 401 until you enter the province of Québec
• Highway 401 becomes highway 20 East. 
• Follow highwya 20 East to Montréal
• Highway 20 East becomes highway 720 East. Follow Centre-Ville
• Take exit rue Guy until René-Levesque boulevard then turn right at the light
• The hotel is between St-Urbain and St-Laurent streets, at 50 boul. René-Levesque

From Ottawa:

• Take highway 417 East
• Highway 417 East becomes highway 40 East until Montréal
• Take highway 15 South (Décarie)
• Take highway 720 East and follow Centre-Ville
• Take exit rue Guy until René-Levesque then turn right at the light
• The hotel is between St-Urbain and St-Laurent streets, at 50 boul. René-Levesque

From Vermont / New Hampshire / Massachusetts:

• Take highway I-89
• At the border, highway I-89 becomes route 133, which then changes to highway 10
• Follow the signs for Montréal
• Follow the signs for Champlain bridge
• Follow highway 720 East or Centre-Ville
• Take exit rue Guy until René-Levesque then turn right at the light 
• The hotel is between St-Urbain and St-Laurent streets, at 50 boul. René-Levesque