The Perron family's warm welcome and personalized touch will make a difference during your stay.

Hôtel-Motel Les Voitures d'Eau is a charming vacation site nestled on the banks of the St. Lawrence, on the island's sunny south shore where you can watch unforgettable sunsets.

The inn's warm ambience and exquisite setting will fulfill your evrey need.

Come enjoy the exotic "Québécois" atmosphere that still prevails on an island in the St. Lawrence.

La Marinière Dining Room offers gourmet fare that strongly reflets Charlevoix flavours.

A nice choice of packages adapted to the seasons and our clientele's taste for adventure.

Close by, at Les Voitures d'Eau Museum, you can also discover the area's seafaring heritage.

The Island's natural environment beckons you to the Museum's observation and interpretation Centre.

• 47 rooms
• Dinning room
• Heated salt water swimming pool
• Leisure equipment
• Bike rentals
• Les Voitures d'Eau Museum
• La Capitainerie Gift Boutique
• Le Mouillage Snake Bar
• Interpretation and observation center